Makna tabarruj (berhias) pada zaman jahiliyah

Repost by: Alfaruq’s Blog 

Sumber Channel Telegram: Nashihatulinnisa

*Makna tabarruj (berhias) pada zaman jahiliyah* 💄

معنی التبرج فی الجاهلية

🔵ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ: {ﻭﻻ ﺗﺒﺮﺟﻦ ﺗﺒﺮﺝ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ اﻷﻭﻟﻰ} 

⏪ﻗﺎﻝ ﻣﺠﺎﻫﺪ: ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺮﺃﺓ ﺗﺨﺮﺝ ﺗﻤﺸﻲ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻱ اﻟﺮﺟﺎﻝ، ﻓﺬﻟﻚ ﺗﺒﺮﺝ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ.

ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ: {ﻭﻻ ﺗﺒﺮﺟﻦ ﺗﺒﺮﺝ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ اﻷﻭﻟﻰ} 

ﻳﻘﻮﻝ: ﺇﺫا ﺧﺮﺟﺘﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻜﻦ -ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻦ ﻣﺸﻴﺔ ﻭﺗﻜﺴﺮ ﻭﺗﻐﻨﺞ -ﻓﻨﻬﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ.

ﻭﻗﺎﻝ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ: {ﻭﻻ ﺗﺒﺮﺟﻦ ﺗﺒﺮﺝ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ اﻷﻭﻟﻰ} 

ﻭاﻟﺘﺒﺮﺝ: ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﺨﻤﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﺎ، ﻭﻻ ﺗﺸﺪﻩ ﻓﻴﻮاﺭﻱ ﻗﻼﺋﺪﻫﺎ ﻭﻗﺮﻃﻬﺎ ﻭﻋﻨﻘﻬﺎ، ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻣﻨﻬﺎ

📚تفسير ابن كثير( 410/6).

وقال السعدی رحمه الله تعالی  وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ أي: اقررن فيها، لأنه أسلم وأحفظ لَكُنَّ، {وَلا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الأولَى} أي: لا تكثرن الخروج متجملات أو متطيبات، كعادة أهل الجاهلية الأولى، الذين لا علم عندهم ولا دين، فكل هذا دفع للشر وأسبابه

(تفسير  السعدي 663)

قال اﻹمام الطبري رحمه الله تعالی إن التبرج هو إظهار الزينة، وإبراز المرأة محاسنها للرجال

)تفسير الطبري 20/260

☄ *Allooh _subhaanahu wa ta'ala_ berfirman,*

*_Janganlah kalian berhias dan bertingkah laku seperti orang-orang jahiliyah yang dahulu_*

☄ *Berkata Imam Mujahid _rahimahullaahu ta'ala_*

*"Dulu perempuan yang keluar di hadapan para lelaki itulah yang dimaksud tabarruj al jahiliyah."*

☄ *Berkata Qotadah _rahimahullaahu ta'ala_*

*"Makna dari ayat tersebut, wanita-wanita jahiliyah berjalan, bergaya (lenggak-lenggok), bercanda ria (didepan para lelaki) maka Allooh _subhaanahu wa ta'ala_ melarang dari tabarruj tersebut."*

☄ *Berkata Muqaatil ibn Hayyan _rahimahullaahu ta'ala_*

*"Tabarruj (berhias/bersolek) di zaman jahiliyah adalah seorang wanita yang mengenakan kerudung di kepalanya namun tidak melilitnya dengan baik sehingga menutupi perhiasaan kalungnya, atau anting-antingnya dan lehernya (Tampak wajahnya -pent), sehingga nampaklah semua itu, inilah yang disebut tabarruj jahiliyah. Kemudian larangan tersebut berlaku bagi seluruh wanita beriman."*

📚 *Tafsir ibnu Katsir jilid 6 hal.410*

☄ *Berkata As Sa'di _rahimahullaahu ta'ala_*

*Akan firman Alloh _ta'ala_*

*_Tetaplah kalian dirumah-rumah kalian._*

🔹 *Jadi tetapnya kalian didalamnya itu lebih menyelamatkan dan menjaga kalian. Dan makna firman Alloh _ta'ala_*

*_Janganlah kalian berhias dan bertingkah laku seperti orang jahiliyah dahulu._*

🔹 *Maknanya adalah, Wahai kaum wanita, janganlah kalian sering keluar rumah dengan mempercantik diri atau memakai wewangian seperti kebiasaan wanita-wanita jahiliyah dahulu. Yang tidak memiliki ilmu dan ketaqwaan*

*Maka semua larangan ini untuk mencegah kejelekan dan sebab-sebabnya.*

📚 *Tafsir as Sa'di hal.66*

☄ *Berkata Imam ath-Thabari _rahimahullaahu ta'ala_*

*"Sesungguhnya seorang wanita menampakkan perhiasan dan menampilkan kecantikannya dihadapan para lelaki."*

📚 *Tafsir ath-Thabari jilid 20 hal.260*

✍ Diterjemahkan oleh

Abu Hanan As-Suhaily

‎ 5 Sya'ban 1440 - 11  April  2019

‎┈┉┅━❀🍃🌹🍃❀━┅┉┈

‎🌾 *من مجموعة نصيحة للنساء* 🌾