Saturday, 15 December 2018

Mencegah kemunkaran di dalam rumah

 

Repost by: Alfaruq's Blog
Sumber Channel Telegram: Dars Ahlussunnah TanjungPinang

بسم اللــــه الرحمـــــــــن الرحيم

🛡🚬Mencegah kemunkaran di dalam rumah📸🛡

📩 الســـــــــؤال :-

يقول السائل: أنا ساكن في بيت أرى فيه كثيرًا من المنكرات، من ترك الصلوات وشرب الدخان وغير ذلك، وأريد أن أغير هذه المنكرات بدون أن أنفر أحدًا، وبدون أن تتضرر صلتي مع أهلي، علمًا بأني مرة مزقت صورة في بيتنا فغضب على والديَّ، فكيف أقوم بتغيير هذه المنكرات على ضوء الكتاب والسنة ؟

_Pertanyaan:_

Berkata sang penanya:
_saya tinggal di sebuah rumah yang mana saya melihat di dalamnya banyak kemunkaran, diantaranya ada yg meninggalkan sholat, merokok dan selainnya, dan saya ingin merubah kemunkaran-kemungkaran tersebut tanpa harus membikin seorang lari (dariku) atau tanpa membahayakan hubungan saya dg keluargaku, dan perlu diketahui bhw saya pernah merobek sebuah foto di rumah kami yg mengakibatkan ayah saya marah kepadaku, maka bagaimana yg seharusnya saya lakukan untuk merubah kemunkaran-kemunkaran tersebut sesuai dengan pandangan alqur'an dan sunnah_?

📝 الإجــــــــــــــــابة :-

النبي صلى الله عليه وسلم يقول كما جاء في صحيح مسلم عن أبي سعيد الخدري: «مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ»، فتغير المنكر بقدر ما تستطيع، تغير المنكر بقدر ما تستطيع، فإن استطعت بيدك إتلافه بدون حصول ضرر فلا بأس، وأما أن تتلفه بيدك ويعيدون بدل ذلك المنكر منكرا أعظم منه، وأيضًا يحصل الشجار والمخاصمة، فننصحك بعدم ذلك، ننصحك أن تبدأ بالتغيير باللسان والوعظ والتذكير بالله واليوم الآخر، وبيان حرمة ذلك حتى يقتنع لك، فإذا اقتنع بحرمة ذلك وخاف من الله عز وجل، فإن ذلك يجره إلى ترك المعصية عن قناعة، فيقتنع بترك المعصية، وأوصيك بالموعظة الطيبة والكلمة الحسنة، حتى يستجيب لك أهلك والله المستعان، وإن كان لك قوة إلى إتلاف تلك المنكرات بحيث أنها لا تعود فننصحك بإتلافها .

_Jawaban:_

Nabi _shollallohu alaihi wasallam_ bersabda sebagaimana yg telah datang dlm shohih muslim dari abu said alkhudriy:
*مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ*

_Barangsiapa yang melihat kemunkaran maka rubahlah dengan tangannya, jika tidak mampu maka rubahlah dengan lisannya, jika tidak mampu maka (tolaklah) dengan hatinya dan hal tersebut adalah selemah-lemahnya iman_. 

Maka rubahlah kemunkaran tersebut sesuai kadar kemampuanmu, rubahlah sesuai apa yg kamu mampu, jika kamu mampu untuk menghilangkan dg tanganmu tanpa menimbulkan kemudhoratan /kerusakan maka tidak mengapa (engkau lakukan hal tersebut), dan adapun jika engkau menghilangkan kemunkaran tersebut dg tanganmu justru mereka akan mendatangkan ganti kemunkaran tersebut dg kemungkaran yg lebih besar, atau juga timbulnya pertengkaran atau pertikaian maka kami nasehatkan untuk tidak melakukan demikian.

Kami nasihatkan kepadamu untuk memulai mengubahnya dg lisan, nasihat, membikin mereka agar ingat kepada Alloh dan hari akhir di iringi dg menjelaskan keharoman (perbuatan munkar) tersebut sampai mereka rela/ puas dg penjelasanmu, apabila mereka sdah rela dg keharoman hal tersebut dan takut kpd Alloh _azza wajalla_ maka itulah yg membuat dia akan meninggalkan kemaksiatan dg penuh kerelaan/keyakinan.

Maka dia pun rela untuk meninggalkan maksiat, dan saya nasihatkan kepadamu untuk memberikan nasehat yg baik dan perkataan yg baik sampai keluargamu menerima dakwah mu/ajakan mu, dan hanya Allohlah tempat meminta pertolongan. *Dan jika engkau memiliki kekuatan untuk menghilangkan/melenyapkan kemunkaran tersebut hingga tidak terulang kembali, maka kami nasehatkan kepadamu untuk menghilangkannya/menghancurkannya*
_____________________
Selesai.

Diterjemah oleh :
  ☄️ Al Akh Abu Abdirrohman Hasan At Takalary حفظه الله تعالى ☄️

_Telah dikoreksi oleh ustadzunaa abu zakariyya harits حفظه الله تعالى وعفا عنه_.

Sumber Fatwa :
📎 @ibnhezam 

No comments:
Write komentar

Archive

BIOGRAFI